Alangkah luasnya dunia rahasia menggelinding,
Lautan Pikiran yang mengelilingi melingkar!
Bagai mangkuk yang di atasnya tubuh kita mengapung cepat,
Hanya untuk memenuhi, tenggelam, dan akhirnya hilang
Tanpa percik gelembung dari Lautan yang melambungkan ke atas.
Ruh yang tidak dapat engkau lihat, ia datang sangat dekat.
Rasakanlah Kehadirannya! Jangan jadi kendi
Penuh air, namun bibirnya kering kerontang;
Atau seperti penunggang kuda tanpa peduli jauh menunggang,
Namun tak pernah melihat kuda yang di bawah pahanya.
Puisi Oleh: Jalaluddin Rumi, Mas. I, 1109
